{"id":4832,"date":"2025-01-22T13:12:17","date_gmt":"2025-01-22T12:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/"},"modified":"2026-08-24T12:36:04","modified_gmt":"2026-08-24T10:36:04","slug":"etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/","title":{"rendered":"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices : voici comment rester en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4832\" class=\"elementor elementor-4832 elementor-3697\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-539411e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"539411e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c5f623 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c5f623\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c60da4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0c60da4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1874\" src=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3701\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg 2000w, https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten-300x281.jpg 300w, https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten-1024x959.jpg 1024w, https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten-768x720.jpg 768w, https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten-1536x1439.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77ca56 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c77ca56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a19bf0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a19bf0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices : voici comment rester en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b330efa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b330efa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-module fl-module-heading fl-node-97ctzerxjlqg\" data-node=\"97ctzerxjlqg\"><div class=\"fl-module-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-heading fl-node-97ctzerxjlqg\" data-node=\"97ctzerxjlqg\"><div class=\"fl-module-content fl-node-content\"><p>La derni\u00e8re \u00e9tape dans le d\u00e9veloppement de <strong>votre propre gamme d\u2019\u00e9pices<\/strong> consiste \u00e0 cr\u00e9er des <strong>\u00e9tiquettes<\/strong> conformes \u00e0 la r\u00e9glementation belge et europ\u00e9enne. Dans ce blog, vous d\u00e9couvrirez ce que pr\u00e9voit la l\u00e9gislation, quelles mentions sont obligatoires et comment STOP Spices veille \u00e0 ce que vous lanciez votre gamme d\u2019\u00e9pices avec des \u00e9tiquettes parfaitement correctes (et l\u2019esprit tranquille) sur le march\u00e9. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ccd8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4ccd8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ac1755 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ac1755\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48921a2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"48921a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-238c30e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"238c30e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que dit la l\u00e9gislation ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b56333 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b56333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En Belgique, nous suivons la <strong>l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur l\u2019\u00e9tiquetage des denr\u00e9es alimentaires<\/strong>, y compris les m\u00e9langes d\u2019\u00e9pices. Plus loin dans cet article, vous trouverez un aper\u00e7u des informations qui doivent obligatoirement figurer sur les \u00e9tiquettes de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices. <\/p><p>Il existe \u00e9galement quelques <strong>prescriptions compl\u00e9mentaires propres \u00e0 la Belgique<\/strong>, comme l\u2019obligation d\u2019assurer la tra\u00e7abilit\u00e9 via des codes-barres ou encore l\u2019usage des langues officielles appropri\u00e9es (en fonction de la r\u00e9gion o\u00f9 le produit est commercialis\u00e9).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be72138 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"be72138\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2cab07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c2cab07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-294472c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"294472c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les informations indispensables sur les \u00e9tiquettes de vos m\u00e9langes d\u2019\u00e9pices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a44ac6b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a44ac6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641711e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"641711e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d778262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d778262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quelles informations devez-vous imp\u00e9rativement figurer sur l\u2019\u00e9tiquette de votre gamme d\u2019\u00e9pices ?<\/p><ol><li>Une <strong>d\u00e9nomination<\/strong> claire (et non trompeuse) du m\u00e9lange d\u2019\u00e9pices<\/li><li>La liste compl\u00e8te des <strong>ingr\u00e9dients<\/strong> et leurs <strong>quantit\u00e9s<\/strong>, <strong>additifs<\/strong> compris<\/li><li>L\u2019indication explicite des <strong>allerg\u00e8nes et substances pouvant provoquer des intol\u00e9rances<\/strong><\/li><li>La date de durabilit\u00e9 minimale (<strong>DDM<\/strong>) ou la date limite de consommation (<strong>DLC<\/strong>) pour les m\u00e9langes \u00e0 teneur \u00e9lev\u00e9e en humidit\u00e9<\/li><li><strong>Les conditions particuli\u00e8res de conservation et d\u2019utilisation<\/strong><\/li><li>Votre <strong>nom ou raison sociale<\/strong> et votre <strong>adresse<\/strong><\/li><li>Le <strong>lieu d\u2019origine<\/strong> ou <strong>de provenance<\/strong><\/li><li><strong>Les informations nutritionnelles<\/strong>, la valeur \u00e9nerg\u00e9tique et les nutriments<\/li><li><strong>La quantit\u00e9<\/strong> <strong>nette<\/strong> (en grammes ou millilitres)<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0776a3e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0776a3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05cc9cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05cc9cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adaadb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adaadb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les bonnes \u00e9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices : STOP Spices vous accompagne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c68bccd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c68bccd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d787a97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d787a97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e290c9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e290c9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Un \u00e9tiquetage incorrect de vos m\u00e9langes peut avoir de lourdes cons\u00e9quences :<\/strong> amendes, rappels produits, voire atteinte \u00e0 votre r\u00e9putation. Une \u00e9tiquette conforme est donc absolument essentielle. <\/p><p>Pas de panique, <strong>chez STOP Spices, la l\u00e9gislation est suivie de pr\u00e8s<\/strong>. Nous vous aidons \u00e0 composer une premi\u00e8re version correcte de votre \u00e9tiquette, puis nous vous orientons (par mesure de s\u00e9curit\u00e9) vers un <strong>organisme externe <\/strong>pour une validation finale. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0262803 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0262803\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44093d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44093d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed30255 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed30255\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lancer votre propre gamme d\u2019\u00e9pices sous marque de distributeur ? Contactez votre one-STOP-shop pour les \u00e9pices ! <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2d07e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c2d07e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d5e3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52d5e3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52959cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52959cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Envie de lancer votre gamme d\u2019\u00e9pices en collaboration avec les experts en saveurs du Benelux ? Excellente id\u00e9e ! Nous vous guidons \u00e0 chaque \u00e9tape : <a href=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/vous-voulez-vendre-votre-propre-melange-depices\/\">le d\u00e9veloppement de profils de saveur uniques<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/faire-concevoir-le-conditionnement-de-votre-propre-gamme-depices\/\">le design du conditionnement<\/a>, et bien s\u00fbr l&rsquo;\u00e9tiquetage conforme de votre gamme. Contactez-nous sans engagement via le bouton ci-dessous.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b34bd elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"22b34bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez les experts en saveurs de STOP Spices<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La derni\u00e8re \u00e9tape dans le d\u00e9veloppement de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices consiste \u00e0 cr\u00e9er des \u00e9tiquettes conformes \u00e0 la r\u00e9glementation belge et europ\u00e9enne. Dans ce blog, vous d\u00e9couvrirez ce que pr\u00e9voit la l\u00e9gislation, quelles mentions sont obligatoires et comment STOP Spices veille \u00e0 ce que vous lanciez votre gamme d\u2019\u00e9pices avec des \u00e9tiquettes parfaitement correctes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3701,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-4832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices: comment les mettre en conformit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les \u00e9tiquettes de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices doivent r\u00e9pondre \u00e0 la l\u00e9gislation. D\u00e9couvrez les mentions obligatoires et comment STOP Spices peut vous soutenir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices: comment les mettre en conformit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9tiquettes de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices doivent r\u00e9pondre \u00e0 la l\u00e9gislation. D\u00e9couvrez les mentions obligatoires et comment STOP Spices peut vous soutenir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP Spices | Private Label\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-22T12:12:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T10:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Digimotions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Digimotions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Digimotions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff202c7d2ac66a0ab39610ed5d420618\"},\"headline\":\"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices : voici comment rester en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation\",\"datePublished\":\"2025-01-22T12:12:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T10:36:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/\"},\"wordCount\":467,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/etiketten.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/\",\"name\":\"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices: comment les mettre en conformit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/etiketten.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-22T12:12:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T10:36:04+00:00\",\"description\":\"Les \u00e9tiquettes de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices doivent r\u00e9pondre \u00e0 la l\u00e9gislation. D\u00e9couvrez les mentions obligatoires et comment STOP Spices peut vous soutenir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/etiketten.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/etiketten.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1874},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices : voici comment rester en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/\",\"name\":\"STOP Spices | Private Label\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"STOP Spices | Private Label\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Stop-Spices-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Stop-Spices-logo.png\",\"width\":2087,\"height\":1019,\"caption\":\"STOP Spices | Private Label\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff202c7d2ac66a0ab39610ed5d420618\",\"name\":\"Digimotions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c44519ed3bbf7f51989454f8742e971f143057b7c7cd89565c3b334380fd390e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c44519ed3bbf7f51989454f8742e971f143057b7c7cd89565c3b334380fd390e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c44519ed3bbf7f51989454f8742e971f143057b7c7cd89565c3b334380fd390e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Digimotions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/stopspices.be\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/stopspices.be\\\/private-label\\\/fr\\\/author\\\/digimotions\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices: comment les mettre en conformit\u00e9","description":"Les \u00e9tiquettes de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices doivent r\u00e9pondre \u00e0 la l\u00e9gislation. D\u00e9couvrez les mentions obligatoires et comment STOP Spices peut vous soutenir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices: comment les mettre en conformit\u00e9","og_description":"Les \u00e9tiquettes de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices doivent r\u00e9pondre \u00e0 la l\u00e9gislation. D\u00e9couvrez les mentions obligatoires et comment STOP Spices peut vous soutenir.","og_url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/","og_site_name":"STOP Spices | Private Label","article_published_time":"2025-01-22T12:12:17+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T10:36:04+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1874,"url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Digimotions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Digimotions","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/"},"author":{"name":"Digimotions","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#\/schema\/person\/ff202c7d2ac66a0ab39610ed5d420618"},"headline":"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices : voici comment rester en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation","datePublished":"2025-01-22T12:12:17+00:00","dateModified":"2026-08-24T10:36:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/"},"wordCount":467,"publisher":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/","url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/","name":"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices: comment les mettre en conformit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg","datePublished":"2025-01-22T12:12:17+00:00","dateModified":"2026-08-24T10:36:04+00:00","description":"Les \u00e9tiquettes de votre propre gamme d\u2019\u00e9pices doivent r\u00e9pondre \u00e0 la l\u00e9gislation. D\u00e9couvrez les mentions obligatoires et comment STOP Spices peut vous soutenir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/#primaryimage","url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg","contentUrl":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/etiketten.jpg","width":2000,"height":1874},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/etiquettes-pour-votre-propre-gamme-depices-voici-comment-rester-en-conformite-avec-la-legislation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tiquettes pour votre propre gamme d\u2019\u00e9pices : voici comment rester en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#website","url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/","name":"STOP Spices | Private Label","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#organization","name":"STOP Spices | Private Label","url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Stop-Spices-logo.png","contentUrl":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Stop-Spices-logo.png","width":2087,"height":1019,"caption":"STOP Spices | Private Label"},"image":{"@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/#\/schema\/person\/ff202c7d2ac66a0ab39610ed5d420618","name":"Digimotions","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c44519ed3bbf7f51989454f8742e971f143057b7c7cd89565c3b334380fd390e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c44519ed3bbf7f51989454f8742e971f143057b7c7cd89565c3b334380fd390e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c44519ed3bbf7f51989454f8742e971f143057b7c7cd89565c3b334380fd390e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Digimotions"},"sameAs":["https:\/\/stopspices.be"],"url":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/author\/digimotions\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4832"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4845,"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions\/4845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopspices.be\/private-label\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}